ドイツ語を学習しよう！
2009年09月01日
[youtube動画] Die Br?cke/橋 1959 Part7
Die Br?cke/橋 1959 Part7■ドイツ語関連商品紹介
■ドイツ語関連ニュース紹介
小学館と集英社 欧州のアニメ企業買収 - スポーツニッポン
小学館と集英社 欧州のアニメ企業買収 スポーツニッポン 買収額は公表していない。 カゼ社とアニメバーチャル社は、日本の人気アニメにフランス語やドイツ語の字幕を付けたり、吹き替えたりした現地版を制作している。小学館と集英社はアニメの著作権などの管理、運用事業を手掛けており、欧州のアニメ市場にも本格参入する。 |
「10万語のネイティブ音声搭載」 コンパクト電子辞書 - J-CASTニュース
 J-CASTニュース | 「10万語のネイティブ音声搭載」 コンパクト電子辞書 J-CASTニュース コンテンツは、「ジーニアス英和辞典 第４版」をはじめ、「広辞苑 第六版」「ブリタニカ国際大百科事典」など定評のあるコンテンツや、7種類のビジネス用語集、ネイティブ音声付きで収録した7か国語旅行会話（英語、イタリア語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、韓国 ... |
【韓国の検索ワード】韓国批判のドイツ人は「第二の水野教授」 - サーチナニュース
【韓国の検索ワード】韓国批判のドイツ人は「第二の水野教授」 サーチナニュース 翻訳した人は私の本を理解していないか、ドイツ語の翻訳が間違っている」と解明している。しかし、出演中のバラエティ番組では韓国への好感を語っていながら、一方著書では「韓国批判」を綴ったとする正反対の行動から、ベラを水野俊平教授（北海商科大学教授）と重ねた ... |
「うごメモはてな」世界進出 英語など5カ国語に対応 - ITmedia
 ITmedia | 「うごメモはてな」世界進出 英語など5カ国語に対応 ITmedia 英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語に対応。 はてなは任天堂と共同で8月13日、「うごメモはてな」の北米版と欧州版「Flipnote Hatena」を公開した。英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語に対応し、北米版と欧州版のDSiで利用できる。 ... 「うごメモはてな」、世界進出--「Flipnote Hatena」として5カ国語対応 DSiの動画掲示板「うごメモはてな」に北米版と欧州版，5カ国語に対応 はてな、「うごメモはてな」の海外展開を発表 - 北米・欧州版をリリース |
『ウルルン番外編』ドイツ国際平和村、日本人ボランティアを追った - テレビドガッチ
『ウルルン番外編』ドイツ国際平和村、日本人ボランティアを追った テレビドガッチ 番組では、小学校5年の時にウルルンを見て、「世界にはこんなことがあるのか」と衝撃を受けたという高村このみさん、そして、大学でドイツ語を学び、ケルンに留学していた時に昔テレビで見た平和村のことを思い出し、体験入村したことがあるという濱ちえさんの二人を、 ... |
ドイツ語
[youtube動画] ロルちゃん・言語コーナー・ドイツ語はややこしい！？・ビデオNo.062
ロルちゃん・言語コーナー・ドイツ語はややこしい！？・ビデオNo.062■ドイツ語関連商品紹介
■ドイツ語関連ニュース紹介
英語版Wikipedia、編集承認制を導入へ - スラッシュドット・ジャパン
英語版Wikipedia、編集承認制を導入へ スラッシュドット・ジャパン この機能はすでに昨年ドイツ語版のWikipediaにて導入済みだそうだ。 NY Timesの記事によると今回の方針はWikipediaがその影響力の大きさを自覚したことの表れであり、混とんを容認するカルチャーから脱し、より成熟して信頼にたるものに変貌する意志の表れでもあるとの ... 英語版Wikipedia、“荒らし”対策のために査読プロセスを追加へ |
Google マップで世界地図日本語版、数千万の地名をカタカナ化 - INTERNET Watch
 マイコミジャーナル | Google マップで世界地図日本語版、数千万の地名をカタカナ化 INTERNET Watch 今回の詳細地図に対応する地域は、英語圏、フランス語圏、ドイツ語圏、イタリア語圏、スペイン語圏、オランダ語圏。例えば、カタカナで「パリ」と検索すると日本語表記の地図が表示され、周辺の都市名にも日本語が併記されている。地図をズームすると、街路名も日本語に ... Googleマップの世界地図、海外地名がカタカナ表記に 「Google マップ」で世界60か国の詳細地図が日本語に対応 |
最高！ 本場ドイツのホットドッグ - 日刊スポーツ
最高！ 本場ドイツのホットドッグ 日刊スポーツ とは言っても、ドイツ語のメニュー名から、それがどんな料理なのかは想像するのが難しい。そこでまずは日本でもおなじみのホットドッグ！ 表記も「ＨＯＴＤＯＧ」で日本と一緒！ しかし、さすが数百も種類があるソーセージ王国。ベルリンの地下鉄駅のほとんどの売店で売 ... |
小学館と集英社 欧州のアニメ企業買収 - スポーツニッポン
小学館と集英社 欧州のアニメ企業買収 スポーツニッポン 買収額は公表していない。 カゼ社とアニメバーチャル社は、日本の人気アニメにフランス語やドイツ語の字幕を付けたり、吹き替えたりした現地版を制作している。小学館と集英社はアニメの著作権などの管理、運用事業を手掛けており、欧州のアニメ市場にも本格参入する。 |
ナチス標語、外国語なら合法＝ドイツ裁判所 - 時事通信
ナチス標語、外国語なら合法＝ドイツ裁判所 時事通信 ドイツではナチスのシンボルの使用を禁じており、一審は罰金４２００ユーロ（約５７万円）の有罪判決を言い渡していた。 同裁は「ナチスの標語はドイツ語で書かれて初めて特有の意味を持つ」との見解を表明。外国語なら刑法に違反しないと指摘した。（2009/08/14-06:22） |
ドイツ語
[youtube動画] Ridho Lip Singer (唇の歌手) - GERMANY (ドイツ語)
Ridho Lip Singer (唇の歌手) - GERMANY (ドイツ語)■ドイツ語関連商品紹介
■ドイツ語関連ニュース紹介
最高！ 本場ドイツのホットドッグ - 日刊スポーツ
最高！ 本場ドイツのホットドッグ 日刊スポーツ とは言っても、ドイツ語のメニュー名から、それがどんな料理なのかは想像するのが難しい。そこでまずは日本でもおなじみのホットドッグ！ 表記も「ＨＯＴＤＯＧ」で日本と一緒！ しかし、さすが数百も種類があるソーセージ王国。ベルリンの地下鉄駅のほとんどの売店で売 ... |
『ウルルン番外編』ドイツ国際平和村、日本人ボランティアを追った - テレビドガッチ
『ウルルン番外編』ドイツ国際平和村、日本人ボランティアを追った テレビドガッチ 番組では、小学校5年の時にウルルンを見て、「世界にはこんなことがあるのか」と衝撃を受けたという高村このみさん、そして、大学でドイツ語を学び、ケルンに留学していた時に昔テレビで見た平和村のことを思い出し、体験入村したことがあるという濱ちえさんの二人を、 ... |
ドイツ人に人気の避暑地?カナリア諸島? ワーホリ生活 | ドイツ | ワーキング... - ワーホリネット
 ワーホリネット | ドイツ人に人気の避暑地?カナリア諸島? ワーホリ生活 | ドイツ | ワーキングホリデー通信 ワーホリネット ドイツからの観光客も多いため、ホテルではドイツ語が通じるところも多いです。 ホテルの案内には必ずドイツ語表記があり、英語やスペイン語が苦手という方も不自由しません。 日本では知名度が低いことから、殆ど日本人を見かけることはありません。 ... |
小学館と集英社 欧州のアニメ企業買収 - スポーツニッポン
小学館と集英社 欧州のアニメ企業買収 スポーツニッポン 買収額は公表していない。 カゼ社とアニメバーチャル社は、日本の人気アニメにフランス語やドイツ語の字幕を付けたり、吹き替えたりした現地版を制作している。小学館と集英社はアニメの著作権などの管理、運用事業を手掛けており、欧州のアニメ市場にも本格参入する。 |
ナチス標語、外国語なら合法＝ドイツ裁判所 - 時事通信
ナチス標語、外国語なら合法＝ドイツ裁判所 時事通信 ドイツではナチスのシンボルの使用を禁じており、一審は罰金４２００ユーロ（約５７万円）の有罪判決を言い渡していた。 同裁は「ナチスの標語はドイツ語で書かれて初めて特有の意味を持つ」との見解を表明。外国語なら刑法に違反しないと指摘した。（2009/08/14-06:22） |
ドイツ語
2009年09月02日
[youtube動画] Stille Nacht (Silent Night) German - Sing Along
Stille Nacht (Silent Night) German - Sing Along■ドイツ語関連商品紹介
■ドイツ語関連ニュース紹介
Windows 7の無料評価版をマイクロソフトが公開 - 日経パソコン
Windows 7の無料評価版をマイクロソフトが公開 日経パソコン これを過ぎると、1時間おきにシャットダウンされるようになる。32ビット版および64ビット版が提供され、英語、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語の5つの言語が選べる。評価の後も引き続き利用するためには、製品の購入後、改めてクリーンインストールを実行する ... |
ナチス標語、外国語なら合法＝ドイツ裁判所 - 時事通信
ナチス標語、外国語なら合法＝ドイツ裁判所 時事通信 ドイツではナチスのシンボルの使用を禁じており、一審は罰金４２００ユーロ（約５７万円）の有罪判決を言い渡していた。 同裁は「ナチスの標語はドイツ語で書かれて初めて特有の意味を持つ」との見解を表明。外国語なら刑法に違反しないと指摘した。（2009/08/14-06:22） |
Google マップで世界地図日本語版、数千万の地名をカタカナ化 - INTERNET Watch
マイコミジャーナル | Google マップで世界地図日本語版、数千万の地名をカタカナ化 INTERNET Watch 今回の詳細地図に対応する地域は、英語圏、フランス語圏、ドイツ語圏、イタリア語圏、スペイン語圏、オランダ語圏。例えば、カタカナで「パリ」と検索すると日本語表記の地図が表示され、周辺の都市名にも日本語が併記されている。地図をズームすると、街路名も日本語に ... Googleマップの世界地図、海外地名がカタカナ表記に 「Google マップ」で世界60か国の詳細地図が日本語に対応 |
Windows 7、米国でも企業向けに発売 90日間の無料トライアルも - ITmedia
Windows 7、米国でも企業向けに発売 90日間の無料トライアルも ITmedia Windows 7のテストを継続したいとの要望があったためという。トライアル版は製品版と同じコードで、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語で32ビット版と64ビット版が提供される。ただしライセンス数には限りがあるという。 |
【韓国の検索ワード】韓国批判のドイツ人は「第二の水野教授」 - サーチナニュース
【韓国の検索ワード】韓国批判のドイツ人は「第二の水野教授」 サーチナニュース 翻訳した人は私の本を理解していないか、ドイツ語の翻訳が間違っている」と解明している。しかし、出演中のバラエティ番組では韓国への好感を語っていながら、一方著書では「韓国批判」を綴ったとする正反対の行動から、ベラを水野俊平教授（北海商科大学教授）と重ねた ... |
ドイツ語
2009年09月03日
[youtube動画] 初音ミク／魔笛：夜の女王のアリア２ ［STEREO］
初音ミク／魔笛：夜の女王のアリア２ ［STEREO］■ドイツ語関連商品紹介
■ドイツ語関連ニュース紹介
Windows 7の無料評価版をマイクロソフトが公開 - 日経パソコン
Windows 7の無料評価版をマイクロソフトが公開 日経パソコン これを過ぎると、1時間おきにシャットダウンされるようになる。32ビット版および64ビット版が提供され、英語、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語の5つの言語が選べる。評価の後も引き続き利用するためには、製品の購入後、改めてクリーンインストールを実行する ... |
「うごメモはてな」世界進出 英語など5カ国語に対応 - ITmedia
ITmedia | 「うごメモはてな」世界進出 英語など5カ国語に対応 ITmedia 英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語に対応。 はてなは任天堂と共同で8月13日、「うごメモはてな」の北米版と欧州版「Flipnote Hatena」を公開した。英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語に対応し、北米版と欧州版のDSiで利用できる。 ... 「うごメモはてな」、世界進出--「Flipnote Hatena」として5カ国語対応 DSiの動画掲示板「うごメモはてな」に北米版と欧州版，5カ国語に対応 はてな、「うごメモはてな」の海外展開を発表 - 北米・欧州版をリリース |
ナチス標語、外国語なら合法＝ドイツ裁判所 - 時事通信
ナチス標語、外国語なら合法＝ドイツ裁判所 時事通信 ドイツではナチスのシンボルの使用を禁じており、一審は罰金４２００ユーロ（約５７万円）の有罪判決を言い渡していた。 同裁は「ナチスの標語はドイツ語で書かれて初めて特有の意味を持つ」との見解を表明。外国語なら刑法に違反しないと指摘した。（2009/08/14-06:22） |
Google マップで世界地図日本語版、数千万の地名をカタカナ化 - INTERNET Watch
マイコミジャーナル | Google マップで世界地図日本語版、数千万の地名をカタカナ化 INTERNET Watch 今回の詳細地図に対応する地域は、英語圏、フランス語圏、ドイツ語圏、イタリア語圏、スペイン語圏、オランダ語圏。例えば、カタカナで「パリ」と検索すると日本語表記の地図が表示され、周辺の都市名にも日本語が併記されている。地図をズームすると、街路名も日本語に ... Googleマップの世界地図、海外地名がカタカナ表記に 「Google マップ」で世界60か国の詳細地図が日本語に対応 |
グーグル、翻訳サービス「Google Translate」に9言語を追加 - 読売新聞
グーグル、翻訳サービス「Google Translate」に9言語を追加 読売新聞 Googleは、最近になって追加された言語群の一部と同様に、ペルシア語の翻訳も、より広く使用されている言語間の翻訳ほど正確ではない、と引き続き述べている。さらに、Google Translate開始当初から提供されているスペイン語やドイツ語、フランス語などの翻訳と同じ水準 ... |
ドイツ語
[youtube動画] あのドイツ語の曲
あのドイツ語の曲■ドイツ語関連商品紹介
■ドイツ語関連ニュース紹介
グーグル、翻訳サービス「Google Translate」に9言語を追加 - 読売新聞
グーグル、翻訳サービス「Google Translate」に9言語を追加 読売新聞 Googleは、最近になって追加された言語群の一部と同様に、ペルシア語の翻訳も、より広く使用されている言語間の翻訳ほど正確ではない、と引き続き述べている。さらに、Google Translate開始当初から提供されているスペイン語やドイツ語、フランス語などの翻訳と同じ水準 ... |
【韓国の検索ワード】韓国批判のドイツ人は「第二の水野教授」 - サーチナニュース
【韓国の検索ワード】韓国批判のドイツ人は「第二の水野教授」 サーチナニュース 翻訳した人は私の本を理解していないか、ドイツ語の翻訳が間違っている」と解明している。しかし、出演中のバラエティ番組では韓国への好感を語っていながら、一方著書では「韓国批判」を綴ったとする正反対の行動から、ベラを水野俊平教授（北海商科大学教授）と重ねた ... |
最高！ 本場ドイツのホットドッグ - 日刊スポーツ
最高！ 本場ドイツのホットドッグ 日刊スポーツ とは言っても、ドイツ語のメニュー名から、それがどんな料理なのかは想像するのが難しい。そこでまずは日本でもおなじみのホットドッグ！ 表記も「ＨＯＴＤＯＧ」で日本と一緒！ しかし、さすが数百も種類があるソーセージ王国。ベルリンの地下鉄駅のほとんどの売店で売 ... |
グラニフ、TV放映が話題の名作アニメ『ジャングル大帝』コラボTシャツ発売 - マイコミジャーナル
 マイコミジャーナル | グラニフ、TV放映が話題の名作アニメ『ジャングル大帝』コラボTシャツ発売 マイコミジャーナル レオのシルエットの中に、同番組に登場するパンジャやココといったキャラクター達がカラフルにデザインされているほか、ドイツ語でジャングル大帝を意味する「DSCHUNGELKAISER」のロゴが入っているという。素材は綿100%。 『ジャングル大帝』は、1965年に日本初の本格的 ... |
Windows 7の無料評価版をマイクロソフトが公開 - 日経パソコン
Windows 7の無料評価版をマイクロソフトが公開 日経パソコン これを過ぎると、1時間おきにシャットダウンされるようになる。32ビット版および64ビット版が提供され、英語、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語の5つの言語が選べる。評価の後も引き続き利用するためには、製品の購入後、改めてクリーンインストールを実行する ... |
ドイツ語
フリーエリア